Close Menu

    اشترك في نشرتنا الإلكترونية مجاناً

    اشترك في نشرتنا الإلكترونية مجاناً.

    اختيارات المحرر

     في خٓيـمة الشّوق..          

    2 مايو 2025

    في مجاراة المتنبي..

    1 مايو 2025

    أزين نساء العالمين أجيبي

    22 أبريل 2025
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
    الأحد, يونيو 8, 2025
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام RSS
    belahodood
    إشترك الآن
    • الرئيسية
    • شعر
    • نصوص أدبية
    • مقالات ثقافة وأدب
    • بحوث ودراسات أدبية
    • أخبار الفن والأدب
    • شعراء بلا حدود
      • إنجازات شعراء بلا حدود وأنشطتها
      • أخبار شعراء بلا حدود وبياناتها
      • مسابقات “شعراء بلا حدود”
    • موضوعات أخرى
      • مختارات شعرية
      • قراءة في كتاب
      • حوارات
      • ترجمات
    belahodood
    أنت الآن تتصفح:الرئيسية » قصص قصيرة جدا من الأدب العالمي
    ترجمات

    قصص قصيرة جدا من الأدب العالمي

    المحرر
    belahodoodbelahodood9 يوليو 2024آخر تحديث:15 سبتمبر 2024لا توجد تعليقات3 دقائق
    فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني
    شاركها
    فيسبوك تويتر لينكدإن بينتيريست البريد الإلكتروني
    1. القرية المجاورة، للكاتب فرانز كافكا
      كان جدي يقول أحياناً ما أقصر الحياة ! حينما أتذكر حياتي الماضية ، فإن كل شيء فيها يبدو متراصاً ومتلاحقاً على نحو يجعل من الصعب عليّ أن أفهم كيف يتجاسر شاب على السفر ولو إلى قرية مجاورة ممتطياً جواداه، ولا يتملكه الخوف، ليس فقط من كارثة في الطريق، بل من أن حياة اعتيادية، ولو كانت موفقة لا تكفيه ابدا للقيام برحلة كهذه..
    2. للبيع حذاء أطفال ، لم يستعمل قط للكاتب ارنست همنجواي
      همنجواي معروف بأسلوبه الذي وصفه بنفسه أنه أشبه بجبل الجليد، الذي لا تُرى منه سوى قمته، أما الأجزاء السبعة فهي مغمورة في الماء. فقد كتب اقصر قصة قصيرة مؤثرة في تاريخ الأدب العالمي. وهي تتألف من ست كلمات فقط ” For sale: baby shoes , never used “، “للبيع، حذاء أطفال، لم يستعمل قط”..!!
    3. الدّيناصور ، للكاتب مونتيرّوسو
      أوجوستو مونتيرروسو ‏كاتب غواتيمالي، قصته القصيرة جدًا، قصيرة جدًا أيضا فهي مؤلفة من سبع كلمات : “عندما استيقظ، كان الديناصور ما زال هناك”..
    4. كارثة، للكاتب أنا ماريا شوا
      كتب الكاتب الأرجنتيني في روايته: حين لا يعرف القصاصون السيئون ما يفعلونه بشخصية ما، يجعلونها تنتحر من دون شفقة، وبدون مهارة فنية. من المحتمل أن يكون الذي كتبني كارثة..
    5. ثروة، للكاتب أنطون تشيخوف
      منذ أربعين عاما، عندما كنت في الخامسة عشرة، عثرت في طريقي على ورقة من فئة جنيه.. منذ ذلك اليوم لم أرفع وجهي عن الأرض. أستطيع الآن أن أحصي ممتلكاتي، كما يفعل أصحاب الثروات في نهاية حياتهم.. فأنا أملك 2917 زرا، و 34172 دبوسا، و12 سن ريشة، و13 قلما، ومنديلا واحدا، وظهرا منحنيًا، ونظرًا ضعيفًا، و حياةً بائسة..
    6. حذاء وأم… ودماء، للكاتب مانويل ريباس
      كان أحد الفتيان البرتغاليين يحمل تحت ذراعه الحذاء الجديد. مات الطفل بطلقة واحدة. أسند الحارس ركبته على الأرض، وأطلق النار. حينما عبرت الأم الحدود، كنا نحن الأطفل وحدنا هناك. بسطت مريلتها، و جمعت التربة الملطخة بالدم وقالت: لا أريد أن يبقى شيء هنا.
    7. خبر ثقافي، للكاتب خوان غارسيا أرمينداريث
      قدمت الراقصة عرضا لا ينسى. لم تتردد إلا لحظة واحدة، حين رأت المشنوق يتأرجح في المقصورة..
    8. خوف، للكاتب إدواردو غاليانو
      ذات صباح أهدونا أرنبًا هنديًا. وصل الأرنب إلى بيتنا في قفصه، فتحت له باب القفص عند الظهر. عدت إلى البيت مساء، فوجدته كما تركته داخل القفص، ملتصقا بالقضبان وهو يرتعش فزعا من الحرية..
    9. علاج، للكاتب ليون فبريس كورديرو
      “بينما أنا جالس في حديقة “ثيوداديلا” اقتربت مني طفلة و بدأت تدور حول نخلة . جلست في الطرف الآخر من المقعد وسألتني: هل أنت مريض؟- نعم. – ماذا يؤلمك؟
      – بطني.
      – أنا أيضا كان بطني يؤلمني حين كنت صغيرة. فقد كانوا يظنون أنني سأموت. لكن ذات يوم زال الألم و لم يعد.
      – أي دواء أعطتك أمك؟
      – قتلتها..
      الجيتار، للكاتب جون دانييل
      ” عندما كنت طفلاً، كانت زوجة أخي الأكبر تشتكي لي دائما بأن زوجها لا يعيرها أي اهتمام حين، يعزف على الغيتار. وكانت تقول: انني متأكدة أنه يحب غيتاره أكثر مني. وبعد بضع سنوات انفصلا عن بعضهما. أعتقد بأن هذا كان الحل الأفضل لحالتهما “.
    المتميز
    شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني
    السابقالمرأة الاستثناء للشاعر الكبير محمد الشهاوي – فيديو
    التالي هذي سُميّة..

    المقالات ذات الصلة

     في خٓيـمة الشّوق..          

    2 مايو 2025

    في مجاراة المتنبي..

    1 مايو 2025

    أزين نساء العالمين أجيبي

    22 أبريل 2025
    اترك تعليقاً

    الأخيرة

    النطاقات المعرفية والإحالات المرجعية في شعر الأوقيانوس “أنس الدغيم”..

    1 يوليو 2024

    معارضة قصيدة (يا ليل الصب متى غده) للحصري القيرواني

    19 مارس 2024

    مرفأ الذكريات

    27 مارس 2024

    تَقَمُّص.. 

    28 نوفمبر 2024
    أخبار خاصة
    شعر 2 مايو 2025

     في خٓيـمة الشّوق..          

    مِـثلمـايُـطلِـقُ الفجـرُ نكهـتٓهُبيـنٓ أعطـافِ كٓـونْ..مِـثلمٓـايٓـتنـزّلُ حٓـرفُ المحـبّـةِفـي شٓـفٓـتـيْ عاشِقٓـيْن..مِـثلمٓـادقّ حرفٓـينِ فـي خٓيمٓـة الشّـوقِصٓمتُ غِـيـابٍبِـرٓفّـةِ عٓـيـنْ..كُنـتُ…

    في مجاراة المتنبي..

    1 مايو 2025

    أزين نساء العالمين أجيبي

    22 أبريل 2025
    إتبعنا
    • Facebook
    • YouTube
    • TikTok
    • WhatsApp
    • Twitter
    • Instagram
    الأكثر قراءة
    شعراء بلا حدود
    • من نحن
    • تعريف بـ “شعراء بلا حدود”
    • شروط النشر
    إدارة التحرير
  • رئيس مجلس الإدارة: حسن المعيني
  • رئيس التحرير: محمود النجار
  • مدير التحرير: د. مليكة معطاوي
  • مستشار التحرير: د. إبراهيم طلحة
  • : المدير الفني: طارق سعداوي \
  • مع كل متابعة جديدة

    اشترك في نشرتنا الإلكترونية

    © 2025 جميع الحقوق محفوظة.
    • الرئيسية

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter